Start here
Subtitles Across Industries: An Overview
A plain overview of how film, games, health, music, education and public bodies use subtitles and captions, and why each sector's needs differ.
Sectors and Viewers
Industry Impact
How different sectors use subtitles.
Subtitles in Education: Unlocking Access to Learning for All
How schools and universities use subtitles for recorded lectures and classroom video, and how text on screen supports learners with many different needs.
The Impact of Subtitles on the E-Learning Industry: A Look at Accessibility
How subtitles fit into accessible e-learning design, from course modules and quizzes to recorded lectures, and what course builders should plan for.
The Impact of Subtitles on the Film Industry: A Look at the Numbers
Which kinds of figures people use to judge subtitling in film, such as reach, costs and viewing habits, and what those numbers can and cannot show.
The Impact of Subtitles on the Gaming Industry: A Look at Accessibility
Which subtitle options matter in games, from text size and speaker names to backgrounds and sound cues, and why player choice makes games more accessible.
The Impact of Subtitles on the Healthcare Industry: A Look at Accessibility
How subtitles and captions support patient education, telehealth and staff training video in healthcare, and why accuracy checks matter.
The Impact of Subtitles on the Music Industry: A Look at Accessibility
How lyrics display, music videos and sound descriptions can make music more accessible to deaf and hard of hearing fans, and what challenges arise.
The Impact of Subtitles on the Non-Profit Sector: A Look at Accessibility
How charities and community groups can make appeals, volunteer training and event video accessible with subtitles, even with small teams and budgets.
The Impact of Subtitles on the Public Sector: A Look at Accessibility
A general look at accessibility expectations for government and public bodies that publish video, and how subtitles support equal access, with rules varying by country.
Related topics